Comparison table of Chinese and English names used by each unit of Taipei Veterans General Hospital
In order to correctly attribute the performance of each unit and individual, please refer to the following Chinese and English names when submitting a manuscript, thank you.
Sources of information: the organization system table of the hospital, the task organization list, the website of the hospital and its branches,
Taipei Veterans General Hospital units submit a questionnaire to use Chinese and English names,
Emails, phone calls, and internal letters from each unit.
(Bei Zong Jiao Zi No. 1030009714 letter; updated in February 2011)
| Example (please try to list the English unit names of multiple departments/institutions):
1 Division of Clinical Skills Training, Department of Medical Education, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan. |
Taipei Veterans General Hospital
| medical unit | administrative unit | task grouping | Branch of our hospital |
| Personnel room | Engineering Office | public affairs office | accounting room | social studio |
| Political Room | supply room | information room | General Affairs Office |
medical unit
| Chinese name used for submission | English name used for submission |
| Department of Dental Medicine | Department of Stomatology |
| Oral and maxillofacial surgery | Division of Oral and Maxillofacial Surgery |
| Endodontics and Periodontics | Division of Endodontics Division of Periodontology |
| Pediatric Dentistry and Orthodontics | Division of Pediatric Dentistry and Orthodontics |
| Family Dentistry | Division of Family Dentistry |
| Prosthodontics | Division of Prosthetic Dentistry |
| Department of Internal Medicine | Department of Medicine |
| General Medicine | Division of General Medicine |
| Department of Endocrinology and Metabolism | Division of Endocrinology & Metabolism |
| Cardiology | Division of Cardiology |
| Hematology | Division of Hematology & Oncology |
| Gastrointestinal Hepatobiliary | Division of Gastroenterology and Hepatology |
| Nephrology | Division of Nephrology |
| Infectious Diseases | Division of Infectious Diseases |
| Allergy Immunology Rheumatology | Division of Allergy-Immunology-Rheumatology |
| Department of Transfusion Medicine | Division of Transfusion Medicine |
| Department of Clinical Toxicology and Occupational Medicine | Division of Clinical Toxicology & Occupational Medicine |
| Department of Surgery | Department of Surgery |
| general surgey | Division of General Surgery |
| Colorectal Surgery | Division of Colon & Rectal Surgery |
| Cardiovascular Surgery | Division of Cardiovascular Surgery |
| Children's Surgery | Division of Pediatric Surgery |
| reconstructive plastic surgery | Division of Plastic and Reconstructive Surgery |
| Thoracic Surgery | Division of Thoracic Surgery |
| transplant surgery | Division of Transplantation Surgery |
| experimental surgery | Division of Experimental Surgery |
| skin department | Department of Dermatology |
| Department of Dermatology | Division of Dermatologic Diagnosis |
| Photochemotherapy | Division of Photo Chemical Therapy |
| Department of Otolaryngology Head and Neck Medicine | Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery
Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery |
| otology | Division of Otology |
| Throat and Neck | Division of Laryngology-Head and Neck Surgery |
| Rhinoplasty | Division of Rhinology-Head and Neck Surgery |
| Disabled Rehabilitation Center | Rehabilitation and Technical Aids Center |
| Disability Medicine | Section of Rehabilitation Medicine for Physical Disabilities |
| R & D and manufacturing group | Section of Research Development and Manufacturing for Physical Disabilities |
| Promotion group | Section of Rehabilitation Service for Physical Disabilities |
| Department of Children's Medicine | Department of Pediatrics |
| General Pediatrics | Division of General Pediatrics |
| Pediatric Cardiology | Division of Pediatric Cardiology |
| Pediatric Immunology and Nephrology | Division of Pediatric Immunology and Nephrology |
| Pediatric Gastroenterology | Division of Gastroenterology & Nutrition |
| Pediatric Genetic Endocrinology | Pediatric Genetics and Endocrinology |
| Neonatology | Division of Neonatology |
| Department of Pediatric Infectious Diseases | (not given) |
| Radiology Department | Department of Radiology |
| Interventional Radiology | Division of Interventional Radiology |
| Breast Cum Ultrasound Section | Division of Ultrasound and Breast Imaging |
| Pediatric and Emergency Radiology | Division of Pediatric and Emergency Radiology |
| Respiratory and Circulatory Radiology | Division of Cardiopulmonary Radiology |
| Neuroradiology | Division of Neuroradiology |
| Orthopedic Radiology | Division of Musculoskeletal Radiology |
| Department of Abdominal Radiology | Division of Abdominal Radiology |
| Department of Magnetic Resonance Imaging Medicine | Division of Magnetic Resonance Imaging |
| Urinary department | Department of Urology |
| General Urology | Division of General Urology |
| Male Reproduction | Division of Male Reproductive Medicine |
| Obstetrics and Urology | Division of Female and Pediatric Urology |
| Quality Management Center | Quality Management Center |
| emergency department | Emergency Department |
| Trauma Medicine | Division of Traumatology |
| Emergency Medicine | Division of Emergency Medicine |
| Department of Disaster Medicine | (not given) |
| Department of Critical Care Medicine | Department of Critical Care Medicine |
| Intensive Care Internal Medicine | Medical Intensive Care Unit |
| Intensive Care Surgery | Surgical Intensive Care Unit |
| Department of Family Medicine | Department of Family Medicine |
| Department of Palliative Medicine | Division of Hospice Palliative Care |
| Community Medicine | Division of Community Medicine |
| Family Medicine | Division of Family Medicine |
| Department of Nuclear Medicine | Department of Nuclear Medicine |
| Radiology Pharmacy | Division of Radiopharmaceutical |
| Department of Nuclear Medicine | Division of Nuclear Medicine |
| Clinical Immunology | Division of Clinical Immunoassay |
| Pathology Department | Department of Pathology and Laboratory Medicine |
| General Pathology | Division of General Pathology |
| General Laboratory | Division of General Laboratory |
| Central Laboratory | Division of Central Laboratory |
| Department of Molecular Pathology | Division of Molecular Pathology |
| Department of Surgical Pathology | Division of Surgical Pathology |
| Quality Assurance Section | Division of Quality Management |
| Department of Cytopathology | Division of Cythology |
| Microbiology | Division of Microbiology |
| Neuromedical Center | Neurological Institute |
| General Neurology | Division of General Neurology |
| Peripheral Neurology | Division of Peripheral Nervous System Disorders |
| Department of Cerebrovascular | Division of Cerebrovascular Diseases |
| Epilepsy | Division of Epilepsy |
| General Neurosurgery | Division of General Neurosurgery |
| functional neurosurgery | Division of Functional Neurosurgery |
| Pediatric Neurosurgery | Division of Pediatric Neurosurgery |
| Neuro-intensive care | Division of Neurosurgical Intensive Care |
| neuroprosthetics | Division of Neural Regeneration and Repair |
| Chest | Department of Chest Medicine |
| General Chest | Division of General Chest Medicine |
| Respiratory Therapy | Division of Respiratory Therapy |
| Department of Respiratory Infection and Immunology | Division of Pulmonary Immunology & Infectious Diseases |
| Thoracic Oncology | Division of Thoracic Oncology |
| Clinical Respiratory Physiology | Division of Clinical Respiratory Physiology |
| Department of Orthopedics | Department of Orthopedics |
| hand surgery | Division of Hand Surgery |
| Pediatric Orthopedics | Division of Pediatric Orthopedics |
| spine surgery | Division of Spine Surgery |
| Department of Fracture and Traumatology | Division of Orthopedic Trauma |
| Sports Medicine | Division of Sports Medicine |
| Department of Joint Reconstruction | Division of Joint Reconstruction |
| Gerontology Center | Center for Geriatrics and Gerontology |
| R&D Promotion Section | Division of Research, Development, and Promotion |
| Gerontology | Division of Geriatric Medicine |
| Health Management Center | Healthcare & Services Center |
| General Health Checkup | not in use |
| Health Management Section | not in use |
| Experimental Inspection Section | not in use |
| National Multi-objective Medical Cyclotron Center | Center of National PET/Cyclotron |
| Department of Zhengzi Clinical Operations | Division of Clinical PET |
| Radiation Chemistry Group | Radiochemical Laboratory |
| cyclotron group | Cyclotron Laboratory |
| Computing Engineering Group | Computer Engineering Laboratory |
| Medical Physics Group | Medical Physics Laboratory |
| Department of Women's Medicine | Department of Obstetrics and Gynecology |
| Department of Reproductive Endocrinology and Infertility | Division of Reproductive Endocrinology and Infertility |
| High Risk Pregnancy and Obstetrics | Division of Obstetrics and High Risk Pregnancy |
| Gynecology | Division of Gynecology |
| Gynecology and Oncology | Division of Gynecologic Oncology |
| genetic eugenics | Division of Genetics and Prenatal Diagnosis |
| Education Department | Department of Medical Education |
| Teacher Training Section | Division of Faculty Development |
| Teaching Administration Group | Division of Teaching Affairs |
| Clinical Technology Training Department | Division of Clinical Skills Training |
| Medical Books Group | Division of Medical Library |
| Department of Ophthalmology | Department of Ophthalmology |
| General Ophthalmology | Section of General Ophthalmology |
| Glaucoma | Section of Glaucoma |
| Ophthalmology Neurology | Section of Neuro-ophthalmology & Strabismus |
| Department of Orthopedics and Reconstruction | Section of Orbit and Oculoplasty |
| Retina | Section of Vitreoretina |
| Department of Anesthesia | Department of Anesthesiology |
| General Anesthesiology | Division of General Anesthesia |
| Department of Neuroanesthesiology | Division of Neuroanesthesia |
| Thoracic Cardiac Anesthesia | Division of Cardiothoracic Anesthesia |
| Maternal and Child Anesthesiology | Division of Pediatric and Maternity Anesthesia |
| Pain Control | Division of Pain Management |
| Occupational Safety and Health Office | Occupational Safety and Health Office (Confirmation) |
| Department of Rehabilitation Medicine | Department of Physical Medicine and Rehabilitation |
| General Rehabilitation | Division of General Rehabilitation |
| Neurorehabilitation | Division of Neurological Rehabilitation |
| Bone and Joint Rehabilitation | Division of Orthopedic Rehabilitation |
| Department of Traditional Medicine | Center for Traditional Medicine |
| General Chinese Medicine | Division of Chinese Medicine |
| Integrative Medicine | Division of Integrative Medicine |
| Department of Oncology | Department of Oncology |
| Radiation Oncology | Division of Radiation Oncology |
| Pharmacotherapeutics | Division of Medical Oncology |
| Department of Psychiatry | Department of Psychiatry |
| Adult Psychiatry | Division of General Psychiatry |
| Geriatric Psychiatry | Division of Geriatric Psychiatry |
| Child and Adolescent Psychiatry | Division of Child & Adolescent Psychiatry |
| Community Rehabilitation Psychiatry | Division of Psychiatric Rehabilitation |
| Psychosomatic Psychiatry | Division of Psychosomatic Medicine |
| Department of Nutrition | Department of Dietetics & Nutrition |
| Food Management Section | Division of Food Service |
| Clinical Nutrition | Division of Clinical Nutrition |
| Medical Enterprise Management Department | Department of Medical Affairs and Planning |
| Medical Record Management Team | Division of Medical Records Management |
| Performance Management Group | Division of Performance Management |
| Medical Planning Team | Division of Planning and Evaluation |
| Medical Affairs Group | Division of Medical Affairs |
| Medical Expenses Group | Division of Medical Fees |
| Department of Medical Research | Department of Medical Research |
| Basic Research | Division of Basic Research |
| Clinical research department | Division of Clinical Research |
| Graduate School of Translation and Translation | Division of Translational Research |
| Clinical Trials | General Clinical Research Center |
| Department of Pharmacy | Department of Pharmacy |
| Pharmaceuticals | Division of Compounding |
| Dispensing Section | Division of Dispensing |
| Clinical Pharmacy | Division of Clinical Pharmacy |
| nursing department | Department of Nursing |
administrative unit
| Chinese name used for submission | English name used for submission |
| public affairs office | Public Affairs Office |
| public relations group | Public Relations Section |
| Secretary Group | Secretary Section |
| congressional liaison group | Congressional Liaison Unit |
| accounting room | Accounting and Statistics Office |
| cost group | Section of Cost |
| Accounting Team | Section of Accounting |
| Age group | Section of Budget |
| Audit team | Section of Auditing |
| social studio | Social Work Division |
| social work group | Social Work Section |
| Counseling group | Veterans Service Section |
| Political Room | Civil Service Ethics Office |
| Security Protection Group | Section of Safety |
| Politics investigation team | Section of Investigation and Handling |
| Political Style Prevention Group | Section of Prevention |
| supply room | Supply Office |
| distribution group | Section of Allocates |
| Purchasing Group | Section of Purchasing |
| Assets group | Section of Assets Administration |
| information room | Information Management Office |
| Technology Network Group | Section of Networking and Technical Support |
| System Operations Group | Section of System Operation |
| application development team | Section I of Application Development |
| Application Development Team II | Section II of Application Development |
| General Affairs Office | General Affairs Office |
| Documentary team | Section of Documentation |
| cashier group | Section of Cashier |
| business group | Section of General Affairs |
| Personnel room | (unit not provided) |
| Appointment group | (unit not provided) |
| Assessment team | (unit not provided) |
| data set | (unit not provided) |
| Engineering Office | (unit not provided) |
| public device group | (unit not provided) |
| Maintenance group | (unit not provided) |
| Design and Construction Team | (unit not provided) |
| Medical Engineering Group | (unit not provided) |
| No. | Chinese name used for submission | English name used for submission |
| 1 | Total Parenteral Nutrition Team | Total Parenteral Nutrition Team |
| 2 | burn center | Burn Unit |
| 3 | infection control room | Infection Control |
| 4 | Center of Excellence for Cancer Research (formerly: Center for Immunology) | Center of Excellence for Cancer Research |
| 5 | Technology Transfer Group | Technology Transfer Office |
| 6 | International Medical Center | International Medical Service Center |
| 7 | Genetic Counseling Center | Incorporated into Pediatric Genetic Endocrinology after tissue modification |
| 8 | Intermediate Care Planning and Management Center | Office for Intermediate Care Program |
| 9 | Endoscopic Diagnosis and Therapy Center | Endoscopy Center for Diagnosis and Treatment |
| 10 | Hemophilia Integrative Treatment Center | Hemophilia Comprehensive Treatment Center |
| 11 | Musculoskeletal Tumor Treatment and Research Center | Therapeutic and Research Center of Musculoskeletal Tumor |
| 12 | Rare Disease Research and Treatment Center | Incorporated into Pediatric Genetic Endocrinology after tissue modification |
| 13 | cardiac rehabilitation center | Cardiac Rehabilitation Center |
| 14 | Rong Zong Technology Medical Imaging Center | VGH-HT Imaging Center |
| 15 | Stroke and Cerebrovascular Disease Center | Stroke and Neurovascular Center |
| 16 | Evidence-Based Nursing Clinical Application Center | Evidence-based Nursing Translation and Practice Center |
| 17 | Children's Neuroepilepsy Center | Division of Pediatric Neurology and Pediatric Epilepsy Center |
| 18 | Sleep Medicine Center | Center of Sleep Medicine |
| 19 | Breast Medicine Center | (not given) |
| 20 | Tumor Immunotherapy Group | (not given) |
| twenty one | Law Office | Legal Affairs Office |
| twenty two | Arrhythmia Treatment and Research Center | Heart Rhythm Center |
| twenty three | Center for Evidence-Based Medicine | Center for Evidence-based Medicine |
| twenty four | Dementia Treatment and Research Center | Dementia Treatment and Research Center |
| 25 | trauma center | (to be confirmed) |
| 26 | Heart Failure Center | (to be confirmed) |
| 27 | Children's Hematology Oncology Center | (to be confirmed) |
| 28 | Children's Center for Severe and Rare Diseases | Pediatric Critical Care Center |
| 29 | Cell Therapy Innovation R&D Center | (to be confirmed) |
| 30 | Medical Artificial Intelligence Development Center | Medical AI Development Center |
| 31 | Precision Medicine and Genome Center | Taiwan Precision Medicine Initiative |
| 32 | big data center | Big Data Center |
| 33 | Osteoporosis Prevention Center | Osteoporosis Prevention and Treatment Center |
| 34 | Clinical Information Center | Center of Quality Management |
| Update time: February 9, 2011 (revised on January 14, 2011 according to the list of [task organization] of this hospital. A total of 34) | ||
Branches of our hospital
(English names provided by each branch)
| Chinese name used for submission | English name used for submission |
| Taipei Veterans General Hospital Suao Branch | Taipei Veterans General Hospital Su-Ao Branch |
| Yuanshan Branch of Taipei Veterans General Hospital | Taipei Veterans General Hospital Yuanshan Branch |
| Taipei Veterans General Hospital Taoyuan Branch | Taipei Veterans General Hospital, Taoyuan Branch |
| Taipei Veterans General Hospital Hsinchu Branch | Taipei Veterans General Hospital Hsinchu Branch |
| Taipei Veterans General Hospital Yuli Branch | Taipei Veterans General Hospital Yuli Branch |
| Taipei Veterans General Hospital Fenglin Branch | Taipei Veterans General Hospital Fonglin Branch |
| Taipei Veterans General Hospital Taitung Branch | Taipei Veterans General Hospital Taitung Branch |
最後更新：